Two sports cards by Magda Łuczak

Hej kochani!

Chcę Wam dziś pokazać dwie kartki dla sportowców.

Pierwsza powstała dla czterdziestolatka, który uwielbia koszykówkę.

Hello!

I want to show you two cards for athletes today.

The first one was created for a forty-year-old who loves basketball.

Druga kartka powstała z okazji 18. urodzin pewnego piłkarza.

The second card was created on the occasion of the 18th birthday of a football player.

Użyłam:

I used:

Uściski!

Hugs!

Two Men's Cards by mamajudo

Hej kochani!

Zaczynam kolejny rok w Design Teamie Scrapińca!

Na powitanie mam dziś Wam do pokazania dwie męskie kartki.

Pierwsza kartka powstała z okazji 60. urodzin pewnego pana obdarzonego poczuciem humoru.

Hey loved ones!

I'm starting another year in the Scrapiniec Design Team!

Today I want to show you two men's cards.

The first card was made on the occasion of the 60th birthday of a gentleman with a sense of humor.

Druga to kartka z okazji 18. urodzin kogoś, kto zachwyca się punkiem i gra na gitarze elektrycznej.

The second is a card for the 18th birthday of someone who plays electric guitar and loves punk.

Użyłam:

I used:

 

 

Uściski!

Hugs!

Po męsku

Witajcie!

Kartka urodzinowa dla mężczyzny to wyzwanie.

Zwłaszcza, jeśli to młody mężczyzna.

Więc zrobiłam kartkę wesołą i imprezową wykorzystując Scrapińcowe tekturki.

  

Wykorzystane materiały:

- Zestaw "gentleman";

- gwiazdki smash;

Kartka dla dżentelmena (A card for the gentleman)

Witajcie!

Wielkanoc tuż tuż ale ja dziś chciałabym Wam pokazać coś zupełnie innego niż pisanki, zajączki i kurczaczki ;-)

Dziś będzie zabawnie i po męsku ;-) Przygotowałam karteczkę imieninową dla mężczyzny z wykorzystaniem świetnych scrapińcowych tekturek :-)

Hello!

Easter is coming but I'd like to show something other than Easter eggs, bunnies and chicks ;-)

Today it will be funny and manly ;-) I prepared the masculine card for a name - day, with some wonderful Scrapiniec chipboards :-)

Użyłam:

I used:

Gentleman Anonimous zestaw 

Wszystkiego Najlepszego zestaw słów

Tekturki pokolorowałam mgiełkami, a do wykonania kartki wykorzystałam również papiery Nature Walk 7 Dots Studio, które również możecie kupić w Skrapińcowym sklepie.

I coloured the chipboards with some mists and to make my card I also used Nature Walk papers from 7 Dots Studio, that You can buy in Scrapiniec shop .