Męskie kartki na urodziny

Witajcie

Mam dzisiaj dla Was dwie karteczki - męskie. Jedna dla chłopaka, który kocha grę na perkusji na 20 urodziny. Druga to kartka dla mojego kuzyna, który ukończył 40 lat w zeszłym tygodniu. Pomyślałam, że mało jest kartek dla mężczyzn, więc dlatego postanowiłam Wam je pokazać.

Do pracy użyłam:

Do zobaczenia

Two cards by Magda Łuczak

Wszystkiego dobrego w Nowym Roku!

Niesamowite, jak ten czas biegnie, prawda? Jakby ktoś przyspieszył zegarki, a kartki w kalendarzu przekładały się wcześniej o kilka dni...

Chcę Wam dziś najpierw pokazać męską kartkę urodzinową. Pan Krystian jest zapalonym entuzjastą grillowania. Ciekawa jestem, czy od razu zauważyliście ten niesamowity grill?

Happy New Year!

Amazing how this time goes, right? As if someone speeded up the watches, and the pages on the calendar changed several days earlier...

I want to show you a male birthday card today. Mr. Krystian is a barbecue enthusiast. I wonder if you immediately noticed this amazing grill?

Druga dzisiejsza kartka to kartka ślubna z wykorzystaniem mojej ulubionej i niesamowicie uniwersalnej ramki Royal.

The second card today is a wedding card using my favorite and incredibly universal Royal frame from Scrapiniec.

Użyłam:

I used:

Uściski!

Hugs,

Two thank-you card by Magda Łuczak

Hej kochani!

Dziś kolejne kartki z podziękowaniami dla nauczycieli. Adresatem pierwszej kartki jest... fizyk. Ciekawe, czy się domyśliliście?

Hello there!

Today, more thank-you cards for teachers. The recipient of the first page is ... a physicist. I wonder if you guessed it?

Z tą kartką zapewne nie mieliście problemów. Tak, to kartka dla pani matematyk.

You probably did not have any problems with this card. Yes, this is a card for a math teacher.

Użyłam:

I used:

Uściski!

Hugs,

Two cards by Magda Łuczak

Hej kochani!

Wprawdzie zaczęły się już wakacje, ale niektórzy (np. maturzyści) dopiero teraz dziękują swoim nauczycielom za wszystko.

Hi!

Although holidays have already begun, some (eg high school graduates) only now thank their teachers for everything.

A oto kartka dla informatyka.

And here is the card for IT.

Użyłam:

I used:

Uściski!

Hugs,

Two sports cards by Magda Łuczak

Hej kochani!

Chcę Wam dziś pokazać dwie kartki dla sportowców.

Pierwsza powstała dla czterdziestolatka, który uwielbia koszykówkę.

Hello!

I want to show you two cards for athletes today.

The first one was created for a forty-year-old who loves basketball.

Druga kartka powstała z okazji 18. urodzin pewnego piłkarza.

The second card was created on the occasion of the 18th birthday of a football player.

Użyłam:

I used:

Uściski!

Hugs!